Papiros da VerdadeAbrir a Bíblia

A Prova Da Pregação Apostólica - Prefácio À Edição Online

Irineu

HTML

Irenaeus: Proof of the Apostolic Preaching (1920). Preface to the online

edition

Irineu: Prova da Pregação Apostólica (1920). Prefácio

para a edição on-line

Esta importante e interessante obra só foi descoberta em 1904, num

Tradução armênia, e a primeira tradução em inglês foi publicada em Londres

e Nova York em 1920. Esta é a tradução a seguir.  O

o tradutor foi J. Armitage Robinson.  Uma tradução moderna, altamente

recomendado, existe na série Ancient Christian Writers.  Robinson

intitulou sua versão, "Demonstração da Pregação Apostólica", mas o

ACW usa o título "Prova da Pregação Apostólica", que tem sido

adotado aqui.

OCCELcomecei a examinar este volume por um longo tempo

há muito tempo, mas poucos parecem ter tido consciência disso e o progresso aparentemente

parou.  Além disso o formato da versão que estão fazendo quebras

o texto em uma infinidade de páginas, dificultando a leitura ou

referência.  Portanto, digitalizei o texto com notas abreviadas e

colocou-o aqui, a fim de promover o interesse neste pouco conhecido

trabalho.*

Omiti o longo ensaio introdutório do tradutor sobre a doutrina

do Espírito Santo em Justino e Irineu.  Também omiti a maior parte

Leia o texto completoO escrito inteiro em português, junto com os comentários dos Pais da Igreja a cada versículo.
Abrir no Papiros

O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.