Cartas - Carta 186
HTML
Espelhado de www.ccel.org/fathers2/NPNF2-08/Npnf2-08-204.htm por HTTrack Website Copier/3.x [XR&CO'2004], Sex, 06 de agosto de 2004 23:18:19 GMT
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series II, Vol. VIII
Carta CLXXXVI1
Carta CLXXXVI1
Para Antípatro, o governador.2
A filosofia é uma coisa excelente, pelo menos por isso, pois até cura seus discípulos com baixo custo; pois, em filosofia, a mesma coisa é ao mesmo tempo saborosa e saudável. Disseram-me que você recuperou seu apetite com repolho em conserva. Antigamente eu não gostava disso, tanto por causa do provérbio,3e porque me lembrou da pobreza que o acompanhava. Agora, porém, sou levado a mudar de ideia. Eu rio do provérbio quando vejo que o repolho é uma "boa mãe que amamenta os homens",4e devolveu ao nosso governador o vigor da juventude. Para o futuro não pensarei em nada como o repolho, nem mesmo o lótus de Homero,5nem mesmo aquela ambrosia,6seja lá o que for, que alimentou os olímpicos.
1: Colocado em 374.
2: cf. Carta cxxxvii.
3: O provérbio grego era di\j kra/mbh qa/natoj
4: kourotpo/foj . Ítaca é a'gaqh\ kourotro/foj
5: Ah. IX. 93.
6: Ah. 93.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.