Papiros da VerdadeAbrir a Bíblia

Sobre O Governo De Deus - Prefácio À Edição Online

Salviano, o Presbítero

html

Salvian, On the Government of God (1930) Preface to the online edition

Salvian, Sobre o Governo de Deus (1930) Prefácio para o

edição online

Salvianos de Marselha escreveram uma série de obras, muitas agora perdidas. A

Sobrevivem depois:De gubernatione dei(Sobre o governo de Deus);Anúncio

eclesiamo(Para a igreja, na ganância); e nove letras.

A tradução seguinte deSobre o Governo de Deusfoi publicado em

1930. Uma pesquisa de registros de copyright revela que o copyright não foi

renovado após 28 anos, e assim a tradução está no domínio público no

EUA.

Existe uma tradução de domínio público deAd ecclesiam: "Quis diues saluus. = Como um homem rico pode ser saued. Escrito à Igreja Católica, pelo sacerdote Saluiano, depois Bispo de Massília na França, sobre o ano de Cristo 480. Com anotações dos Santos Padres. Traduzido para Inglês por N.T"

-- traduzido por Joseph Creswell, impresso na English College Press em

Saint-Omer em 1618. Uma reimpressão foi feita em 1973, ISBN 0859671429, no

série "English recusant literature, 1558-1640; vol. 170".

No entanto, o texto está incompleto, como o texto para preencher várias lacunas, incluindo

O prólogo desaparecido, só foi descoberto no século XX.

Leia o texto completoO escrito inteiro em português, junto com os comentários dos Pais da Igreja a cada versículo.
Abrir no Papiros

O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.