ἐκδημέω
G1553 · ekdēméō · pronúncia: ek-day-meh'-o · gematria 882
Definição de Strong
de um composto de ἐκ e δῆμος; emigrar, isto é, (figurativamente) desocupar ou abandonar:--estar ausente.
Visão geral
Escopo do Termo em 2 Coríntios
Em 2 Coríntios 5, Paulo emprega três formas cognatas do verbo para enfatizar a "ausência" do crente em uma esfera e a correspondente "presença" em outra. O contraste imediato é entre a vida terrena ("no corpo") e a vida celestial ("com o Senhor"). A linguagem é extraída da experiência familiar de viver no exterior: a localização atual de um viajante é real, mas nunca definitiva; ele anseia por sua verdadeira pátria. Paulo usa essa imagem para enquadrar toda a jornada cristã entre a ressurreição de Cristo e o Seu retorno.
Ocorrências e Contexto Imediato
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.