ἐκτρέπω
G1624 · ektrépō · pronúncia: ek-trep'-o · gematria 1310
Definição de Strong
de ἐκ e da base de τροπή; desviar, isto é, afastar-se (literal ou figurativamente):--evitar, virar (para o lado, para fora do caminho).
Visão geral
Visão Geral Temática
O verbo grego por trás do termo Strong 1624 descreve um "desvio do caminho" deliberado ou consequente. Seja o movimento intencional (como no caso de falsos mestres que abandonam a sã doutrina) ou passivo (um membro fraco deslocado), o resultado é o afastamento do caminho ordenado por Deus. Em suas cinco ocorrências no Novo Testamento, a palavra retrata consistentemente o desvio da verdade, do dever ou da plenitude — uma imagem enraizada no tema mais amplo do "caminho" nas Escrituras, onde a justiça é uma estrada reta e o pecado um desvio errante.
Contextos de Uso
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.