εὐπροσωπέω
G2146 · euprosōpéō · pronúncia: yoo-pros-o-peh'-o · gematria 2540
Definição de Strong
de um composto de εὖ e πρόσωπον; ter boa aparência, isto é (figurativamente) fazer uma exibição:--fazer um bom espetáculo.
Visão geral
Contexto Bíblico
Gálatas 6:12 é o único lugar no Novo Testamento onde o verbo ocorre: "Todos os que querem causar boa impressão na carne procuram obrigar vocês a se circuncidarem, apenas para evitar a perseguição por causa da cruz de Cristo" (Bíblia Almeida Corrigida Fiel). Paulo está expondo uma facção de crentes professos que queriam parecer respeitáveis perante a comunidade judaica em geral. Sua preocupação era com a imagem, não com a convicção; eles preferiam a segurança da conformidade cultural ao opróbrio que acompanha o evangelho.
Aparência Exterior versus Realidade Interior
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.