κατανεύω
G2656 · kataneúō · pronúncia: kat-an-yoo'-o · gematria 1577
Definição de Strong
de κατά e νεύω; acenar para baixo (em direção a), isto é (por analogia) fazer sinais para:--acenar.
Visão geral
Ideia Raiz: Um Pedido Silencioso de Ajuda
O único uso de κατανεύω no Novo Testamento (Lucas 5:7) apresenta uma cena vívida: pescadores experientes, maravilhados com uma pesca milagrosa, sinalizam silenciosamente para seus companheiros. O verbo evoca o aceno ou sinal sutil, porém urgente, que transmite: "Venham depressa; não podemos lidar com isso sozinhos". É uma palavra de movimento sem voz, enfatizando a urgência enquanto mantém a calma e a ordem.
Contexto Bíblico: Parceria de Pesca na Galileia
Estude G2656 no PapirosConcordância completa, ocorrências em cada livro, versículos e semântica histórica da palavra.
Abrir no Papiros
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.