Μεσσίας
G3323 · Messías · pronúncia: mes-see'-as · gematria 656
Definição de Strong
de origem hebraica (מָשִׁיחַ); o Messias (ou seja, Mashiach), ou Cristo: - Messias.
Visão geral
Transliteração e Contexto
O Strong's Greek 3323, Μεσσίας (Messias), preserva o hebraico/aramaico משיח em letras gregas. Somente João registra a forma falada, capturando a empolgação dos judeus e samaritanos do primeiro século que ainda formulavam sua esperança em termos hebraicos, mesmo vivendo em um mundo helenístico. Ao acrescentar imediatamente o esclarecimento "que significa Cristo" (João 1:41; João 4:25), o Evangelista preenche a lacuna linguística para os leitores gregos e mostra que a antiga promessa e a proclamação apostólica são uma só.
Fundamentos do Antigo Testamento
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.