συνθάπτω
G4916 · syntháptō · pronúncia: soon-thap'-to · gematria 1840
Definição de Strong
de σύν e θάπτω; sepultar em companhia de, isto é, (figurativamente) assimilar-se espiritualmente (a Cristo por meio de um sepultamento, como ao pecado):-enterrar com.
Visão geral
Imagens bíblicas e contexto cultural
As práticas funerárias judaicas e greco-romanas do primeiro século exigiam o sepultamento imediato, geralmente dentro de vinte e quatro horas após a morte. O sepultamento marcava uma ruptura decisiva com o modo de vida anterior e selava a realidade da morte. Paulo se baseia nessa vívida imagem cultural, empregando o verbo συνθάπτω (Strong's 4916) para expressar um fato espiritual igualmente decisivo: os crentes foram "sepultados com" Jesus Cristo, não meramente associados a Ele.
Teologia paulina do sepultamento conjunto com Cristo
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.