σύντροφος
G4939 · sýntrophos · pronúncia: soon'-trof-os · gematria 1890
Definição de Strong
de σύν e τροφός (no sentido passivo); um companheiro de infância, ou seja, camarada: - criado com.
Visão geral
Força Semântica e Implicações Relacionais
Σύντροφος descreve o vínculo vitalício de pessoas criadas lado a lado sob um guardião comum. A palavra evoca refeições compartilhadas, educação, disciplina e intimidade familiar. Na cultura greco-romana, esses "irmãos de criação" frequentemente pertenciam a famílias proeminentes, onde crianças aristocráticas eram educadas com companheiros selecionados, criando redes que mais tarde influenciaram a política e o comércio. As Escrituras aplicam o termo para destacar as interseções providenciais entre a elite dominante e a Igreja nascente.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.