Papiros da VerdadeAbrir a Bíblia

τροποφορέω

G5159 · tropophoréō · pronúncia: trop-of-or-eh'-o · verb · gematria 2095

Definição de Strong

de τρόπος e φορέω; suportar os próprios hábitos: - tolerar as boas maneiras.

Visão geral

Raiz e Alcance Semântico

O termo Strong 5159 incorpora a imagem de carregar ou nutrir alguém cuja força é insuficiente para a jornada. O termo evoca o cuidado terno e ativo de uma enfermeira ou pai, mas também pode se aproximar da ideia de tolerar pacientemente um comportamento imaturo. Como ambas as ideias — nutrição e tolerância — estão implícitas, a palavra entrelaça a compaixão divina com a longanimidade divina.

Contexto do Antigo Testamento

A menção de Paulo em Atos 13:18 traz à tona deliberadamente vários textos do deserto nos quais o SENHOR "carregou" Israel:

Estude G5159 no PapirosConcordância completa, ocorrências em cada livro, versículos e semântica histórica da palavra.
Abrir no Papiros

O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.