ὑγιαίνω
G5198 · hygiaínō · pronúncia: hoog-ee-ah'-ee-no · gematria 1274
Definição de Strong
de ὑγιής; ter boa saúde, isto é, estar bem (no corpo); figurativamente, ser incorrupto (verdadeiro na doutrina):--estar com saúde, (estar são e salvo), (estar) íntegro.
Visão geral
Definição e Alcance Semântico
O termo grego Strong 5198 (ὑγιαίνω, hygiainō) transita por dois planos complementares: o bem-estar físico literal e a solidez doutrinal figurativa. No grego clássico, denotava saúde física; no Novo Testamento, o Espírito amplia o termo para abranger integridade espiritual, plenitude moral e pureza de ensino. Assim, o mesmo verbo que descreve um servo curado em Lucas também caracteriza a doutrina apostólica nas Epístolas Pastorais.
Ocorrências e Categorias
Doze usos inspirados se dividem naturalmente em dois grupos:
Saúde física: Lucas 5:31; 7:10; 15:27
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.