ὑπακοή
G5218 · hypakoḗ · pronúncia: hoop-ak-o-ay' · gematria 579
Definição de Strong
de ὑπακούω; escuta atenta, isto é (por implicação) conformidade ou submissão:--obediência, (tornar) obediente, obedecer(-ando).
Visão geral
Escopo Conceitual
O substantivo ὑπακοή denota consistentemente uma submissão consciente e voluntária a uma autoridade estabelecida após ouvir a sua palavra. No Novo Testamento, essa autoridade é, em última instância, Deus em Cristo; portanto, o termo engloba escuta, assentimento e obediência ativa.
Contexto do Antigo Testamento
A Septuaginta frequentemente associa ὑπακοή ao dever da aliança de Israel de "ouvir" (shema) e guardar os mandamentos do Senhor (por exemplo, Deuteronômio 11:27). O uso na Nova Aliança pressupõe este contexto: a obediência é a resposta adequada à autorrevelação divina.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.