ἀπόδημος
G590 · apódēmos · pronúncia: ap-od'-ay-mos · gematria 473
Definição de Strong
de ἀπό e δῆμος; ausente do próprio povo, isto é, um viajante estrangeiro:-fazendo uma longa viagem.
Visão geral
Visão Geral do Termo
O termo grego Strong 590 aparece uma vez no Novo Testamento e descreve uma pessoa que está "longe de casa" ou "em viagem". A única ocorrência em Marcos 13:34 situa a expressão dentro de uma parábola que Jesus usa para exortar à vigilância e à fidelidade enquanto o mestre está ausente.
Uso em Marcos 13:34
Marcos 13:34: "É como um homem que, ao sair de viagem, deixou sua casa e confiou tarefas aos seus servos, a cada um a sua; e ordenou ao porteiro que vigiasse."
O "homem que saiu de viagem" ilustra graficamente a partida física de Cristo (ascensão) e seu eventual retorno.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.