זְהַר
H2095 · zᵉhar · pronúncia: zeh-har' · gematria 212
Definição de Strong
(Aramaico) correspondente a זָהַר; (passivamente) ser admoestado; prestar atenção.
Visão geral
Contexto Linguístico e Histórico
Derivado de uma raiz semítica que transmite a ideia de advertência, cautela ou vigilância, זְהַר aparece apenas uma vez em sua forma aramaica no Antigo Testamento (Esdras 4:22). A raridade da forma intensifica sua força: uma ordem administrativa incisiva que exige atenção plena e imediata. Embora o cognato hebraico (ver Salmo 19:11; Ezequiel 3:18–21; Provérbios 13:18) ocorra com mais frequência, ambas as formas da raiz compartilham um campo semântico unificado — alertar alguém sobre o perigo e instar a uma ação responsável.
Contexto Bíblico: Esdras 4:22
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.