טָפַל
H2950 · ṭâphal · pronúncia: taw-fal' · gematria 119
Definição de Strong
uma raiz primitiva; propriamente dito, colar como um remendo; figurativamente, imputar falsamente; forjar, costurar.
Visão geral
Ideia Essencial
טָפַל descreve o ato de revestir ou aplicar algo sobre uma superfície. Nas Escrituras, a imagem é transferida da prática física de espalhar argamassa ou piche para o âmbito moral de espalhar engano ou ocultar culpa. O verbo, portanto, carrega duas nuances inter-relacionadas: (1) forjar ou "espalhar" falsidade e (2) cobrir ou "encobrir" o pecado.
Ocorrências Canônicas
Jó 13:4 – "Vocês, porém, se encobertam com mentiras; vocês são todos médicos inúteis."
Jó 14:17 – "As minhas transgressões seriam seladas num saco, e tu encobririas a minha iniquidade."
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.