יָחִיד
H3173 · yâchîyd · pronúncia: yaw-kheed' · gematria 32
Definição de Strong
de יָחַד; propriamente, unido, isto é, único; por implicação, amado; também solitário; (feminino) a vida (como que não possa ser substituída); querido, desolado, único (filho, criança), solitário.
Visão geral
Significado e Nuances
יָחִיד transmite a ideia de singularidade absoluta — um "único" cujo valor é elevado por ser inigualável ou insubstituível. O substantivo pode descrever um filho único (Gênesis 22:2), uma alma solitária em perigo (Salmo 35:17) ou uma figura solitária deixada em luto (Jeremias 6:26). Portanto, carrega peso emocional: preciosidade, vulnerabilidade e insubstituibilidade.
Ocorrências e Contextos
Gênesis 22:2, 12, 16 – Isaque é repetidamente chamado de יָחִיד de Abraão, ressaltando o alto custo do sacrifício ordenado e a fé necessária para confiar um filho insubstituível a Deus.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.