יָשַׁר
H3474 · yâshar · pronúncia: yaw-shar' · verb · gematria 510
Definição de Strong
uma raiz primitiva; ser reto ou uniforme; figurativamente, ser (causativamente, tornar) correto, agradável, próspero; direto, adequado, parecer bom (adequado), [frase] agradar (irá), ser (estimar, ir) certo (em), trazer (parecer, fazer, tomar o) caminho reto, ser reto (e íntegro).
Visão geral
Ideia Essencial
יָשַׁר (yāshar) transmite a condição de ser reto, nivelado, ereto ou agradável. Seja descrevendo uma estrada, uma escolha moral ou a política de um rei, a palavra retrata o alinhamento com um padrão — em última análise, o padrão estabelecido pelo próprio Senhor.
Retidão Literal e Direção Divina
Diversas ocorrências ilustram o movimento físico que é "reto" porque Deus ou Sua providência o guiam.
As vacas que carregavam a arca "seguiram em linha reta pela estrada para Bete-Semes" (1 Samuel 6:12).
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.