כַּף
H3709 · kaph · pronúncia: kaf · gematria 100
Definição de Strong
de כָּפַף; a mão ou palma oca (como da pata de um animal, da sola, e até mesmo da tigela de um prato ou funda, o cabo de um parafuso, as folhas de uma palmeira); figurativamente, poder; ramo, [frase] pé, mão((-ful), -dle, (-led)), oco, meio, palma, pata, poder, sola, colher.
Visão geral
Amplitude de Significado e Escopo
כַּף descreve a forma côncava e em concha de uma palma, sola ou vaso e, portanto, é aplicado à anatomia humana, antropomorfismos divinos, utensílios de culto, medidas de capacidade e gestos simbólicos. Suas mais de noventa traduções em inglês incluem "hand" (mão), "palm" (palma), "sole" (sola), "handful" (punhado), "bowl" (tigela), "pan" (panela), "spoon" (colher), "handle" (alça) e "socket" (soquete), mostrando uma notável amplitude semântica que, no entanto, mantém a ideia central de uma superfície curva e receptiva.
Anatomia Literal: Palma e Sola
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.