Papiros da VerdadeAbrir a Bíblia

עָבַר

H5674 · ʻâbar · pronúncia: aw-bar' · gematria 272

Definição de Strong

uma raiz primitiva; atravessar; usado amplamente para qualquer transição (literal ou figurativa; transitiva, intransitiva, intensiva, causativa); especificamente, cobrir (na cópula); alienar, alterar, [idioma] de forma alguma, além, trazer (por cima, através de), carregar, (sobre) vir (sobre), conduzir (sobre), transmitir, atual, entregar, eliminar, entrar, escapar, falhar, gerar, superar, (fazer) ir (para longe, além, por, adiante, seu caminho, em, sobre, sobre, através), ter (mais), colocar, intrometer-se, invadir, fazer partição, (causar, dar, fazer passar, sobre), passar (ao longo, para longe, além, por, -enger, sobre, para fora, sobre, através), (causar, fazer) [frase] proclamar…

Visão geral

Ideia Central de עָבַר

A raiz transmite movimento de um lado para o outro — seja espacial, moral, relacional ou de aliança. De Gênesis a Malaquias, o verbo molda narrativas de peregrinação, julgamento, misericórdia e desobediência, unindo os temas de travessia, passagem e transgressão que percorrem todo o Antigo Testamento.

Travessias Fundamentais na História da Salvação

Abraão, o "hebreu" (Gênesis 14:13), tem um nome com raiz em עָבַר, marcando-o como aquele que "atravessou" o Eufrates para seguir o chamado de Deus (Gênesis 12:1-5).

Estude H5674 no PapirosConcordância completa, ocorrências em cada livro, versículos e semântica histórica da palavra.
Abrir no Papiros

O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.