צָפַף
H6850 · tsâphaph · pronúncia: tsaw-faf' · gematria 250
Definição de Strong
uma raiz primitiva; arrulhar ou chilrear (como um pássaro); tagarelar, piar, sussurrar.
Visão geral
Imagens da Raiz e Campo Semântico
צָפַף retrata o som fino e agudo de um pequeno pássaro. Isaías emprega o verbo figurativamente para:
O murmúrio quase inaudível dos espíritas (Isaías 8:19).
O protesto impotente das nações saqueadas pela Assíria (Isaías 10:14).
O sussurro humilde de Sião sob julgamento (Isaías 29:4).
O grito fraco de um rei moribundo (Isaías 38:14).
Em todos os contextos, o "pio" representa a fragilidade — seja moral, política ou física — em contraste com a voz soberana do SENHOR.
Contexto Histórico
Estude H6850 no PapirosConcordância completa, ocorrências em cada livro, versículos e semântica histórica da palavra.
Abrir no Papiros
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.