שׂוּם
H7760 · sûwm · pronúncia: soom · gematria 346
Definição de Strong
ou שִׂים; uma raiz primitiva; colocar (usado em uma grande variedade de aplicações, literal, figurativa, inferencial e elíptica); [idioma] de qualquer maneira, nomear, trazer, chamar (um nome), cuidar, lançar em, mudar, encarregar, cometer, considerar, transmitir, determinar, [frase] disfarçar, dispor, fazer, obter, dar, amontoar, segurar, imputar, colocar (para baixo, para cima), deixar, olhar, fazer (além), marcar, [frase] nomear, [idioma] em, ordenar, ordenar, [frase] pintar, colocar, preservar, propósito, colocar (em), [frase] considerar, ensaiar, recompensar, (fazer com que) coloque (em, para cima), mostrar, [frase] firmemente, pegar, [idioma] dizer, [frase] pisar, (virar) [idioma]…
Visão geral
Escopo e Ênfase Geral
O verbo שׂוּם ocorre cerca de 583 vezes, tornando-o um dos verbos de ação mais usados no Antigo Testamento. Ele expressa uma colocação deliberada — física, relacional, judicial, da aliança, emocional e espiritual. Seja descrevendo os atos soberanos do SENHOR ou as respostas humanas, o verbo ancora a narrativa em uma ordem proposital: nada é aleatório; tudo é "estabelecido" pela intenção divina.
Usos Fundamentais na Torá
Criação e Queda
Gênesis 2:8 – "Ele colocou o homem que havia formado" no Éden: a humanidade posicionada para comunhão e mordomia.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.