שָׁכַךְ
H7918 · shâkak · pronúncia: shaw-kak' · gematria 340
Definição de Strong
uma raiz primitiva; tecer (isto é, armar) uma armadilha; figurativamente, (através da ideia de secretar) apaziguar (paixões; fisicamente, diminuir uma inundação); apaziguar, amenizar, fazer cessar, pacificar, pôr fim.
Visão geral
Amplitude Semântica e Sentido Geral
O verbo שְׁכַךְ (shakakh) expressa a ideia de diminuir, apaziguar, acalmar ou pacificar. Seja aplicado a enchentes, à ira humana ou à agitação comunitária, transmite uma transição da turbulência para a calma.
Distribuição nas Escrituras
Gênesis 8:1 — as águas do dilúvio que cobriam a terra "diminuíram".
Números 17:5 — as murmurações de Israel contra Moisés "cessarão" quando Deus vindicar a vara de Arão.
Ester 2:1 — a ira do rei Assuero "diminuiu" após a demissão de Vasti.
Ester 7:10 — sua ira novamente "diminuiu" após a execução de Hamã.
Abrir no Papiros
O estudo completo é gratuito: basta criar uma conta.